diff --git a/pkgs/by-name/ss/sshuttle/package.nix b/pkgs/by-name/ss/sshuttle/package.nix
index 2c878db45299..29687cbb2752 100644
--- a/pkgs/by-name/ss/sshuttle/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ss/sshuttle/package.nix
@@ -15,17 +15,17 @@
 
 python3Packages.buildPythonApplication rec {
   pname = "sshuttle";
-  version = "1.3.0";
+  version = "1.3.1";
   pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "sshuttle";
     repo = "sshuttle";
     tag = "v${version}";
-    hash = "sha256-6RNH2S4GXlAWBQSSmgHFcpYECYJoQtZVScrhLMM0gEk=";
+    hash = "sha256-/ThWsPtFuUo41+Xw23UigZup1fq6/SAzDpxIaT0Vhvg=";
   };
 
-  build-system = [ python3Packages.poetry-core ];
+  build-system = [ python3Packages.hatchling ];
 
   nativeBuildInputs = [
     installShellFiles