Instead of failing the job, the workflow will now post review comments
as "Request Changes". This makes the feedback more readily visible and
avoids having to merge despite a failing CI job. It is also a
pre-requisite to enable required status checks / required workflows in
the future.
Committers are asked to confirm the differences by explicitly dismissing
the generated review. After dismissal, the related review comment will
automatically be marked as "resolved".
The comments only report warnings and errors. Reviews are automatically
dismissed when they have been addressed by the author and no problems
remain. If problems remain, existing, still pending, review comments
will be updated. If the same problems had already been dismissed
earlier, no new review comment will be created either.
