- Add Nix flake configuration (`flake.nix`, overlays, `package.nix`) for seamless package builds, dependency management, and development shell setup.